Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung sino ang gusto kong maging ako
sana ako nalang ako nalang ang minahal mo , sana ako nalang yung taon pag babawalan ka
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mo gusto maging sundalo
why do you want to be a soldier
Senast uppdaterad: 2023-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino pa ang gusto mo
whoever you like
Senast uppdaterad: 2021-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino man gusto maglead dto
whoever he is
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/sino sa inyo ang gusto makipag share ng makeup
c/which of you would like to share makeup
Senast uppdaterad: 2024-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino man ang kasabwat mo
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino man
whatever you think is wrong
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino man sila
hinahangad ko ang iyong kaligayahan
Senast uppdaterad: 2019-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino pa ang gusto mo, sya pa ang hindi para sayo
whoever else you want
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino man ang bwesit na tumwag jan
if not me, you are not, who wil it
Senast uppdaterad: 2019-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kung sino man ang nagpadalada saakin nito
thanks whoever sent it
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung sino man ako ngayon
whoever i am
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang anuman sa akin kung sino man ang manalo.
it makes no matter to me who wins.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino man yon, di ako yun.
problemam
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakasalalay sa inyo ang aking kinabukasan
kahit minsan nakakapagod na tayong gabayan
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami sa inyo ang nanliligaw sa akin.
asides of flirting with me
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinapakilala ko sa inyo ang nag gagandahang admin
i want to introduce you to
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ipakilala sa inyo ang aking pamilya
gusto ko ipakilala sa inyo ang aking pamilya
Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang naman ipakita sa inyo ang kanila
gusto ko lang ipakita sa inyo
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ipakilala sa inyo ang aking nag iisang hero
i want to introduce you to
Senast uppdaterad: 2022-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: