Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi tayo para sa isa't isa
but you're not destined for each other
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung kayo talaga ang para sa isa't isa,kayo yamaha
if you really are for one another
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi para sa isa't isa
hindi tata tayo pars sa isat isa kasi pala ging nauudlot
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pala talaga tayo para sa isa't isa
i thought i might not
Senast uppdaterad: 2019-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gumulo ang nararamdaman namin para sa isa't isa
para hindi na gumulo
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro hindi kayo para sa isa't isa
bigyan kita ng kunting payo
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro hindi lang talaga kami para sa isa't isa
we weren't really good for each other
Senast uppdaterad: 2022-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na realize ko na hindi pala kami para sa isa't isa
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaya ba ng araw ay ilu-lubog na rin nila ang kanilang nararamdaman para sa isa't isa?
as the sun is ilu they also sink their feelings for each other?
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haixt nako bata kapa talaga kung mag isip kasi naiisip mo na nga yan gawin sa buhay mo .. ang hirap kung yan ang gagawin mo o ang iniisip mong gawin sa buhay mo kung sakaling hindi talaga tayo para sa isa't isa
haixt nako bata kapa talaga kung mag isip kasi naiisip mo na nga yan gawin sa buhay mo.. ang hirap kung yan ang gagawin mo o ang iniisip mong gawin sa buhay mo kung sakaling hindi talaga tayo para sa isa isa
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"translators ay ang anino bayani ng panitikan, ang madalas na nakalimutan instrumento na gumawa ng posible para sa iba't ibang kultura upang makipag-usap sa isa't isa, na nag-enable sa amin upang maunawaan na namin ang lahat, mula sa bawat bahagi ng mundo, nakatira sa isang mundo."
"translators are the shadow heroes of literature, the often forgotten instruments that make it possible for different cultures to talk to one another, who have enabled us to understand that we all, from every part of the world, live in one world.”
Senast uppdaterad: 2016-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ang mga guro ay, sa lahat ng oras, ay may likas na diwa ng propesyonal na katapatan, tiwala sa isa't isa, at pananampalataya sa bawat isa, pagsasakripisyo sa sarili para sa kabutihang panlahat, at buong kooperasyon sa mga kasamahan. kapag ang pinakamahusay na interes ng mga nag-aaral, ang paaralan, o ang propesyon ay nakataya sa anumang kontrobersya, ang mga guro ay dapat sumuporta sa bawat isa
a teacher shall hold inviolate all confidential information concerning associates and the school, and shall not divulge to anyone documents which has not been officially released, or remove records from files without permission.
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: