Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung tayo talaga para sa isat isa/trackback
kung tayo talaga para sa isa't isa't
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung kayo talaga ang para sa isat isa kayo talaga
if you really are for each other you really are
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung tayo talaga
if we really are
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung kayo talaga ang para sa isa't isa,kayo yamaha
if you really are for one another
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung kayo talaga ang para sa isat isa kayo ang magkakatuluyan sa huli
if you really are for each other
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ba talaga ang babaeng para sa akin
who is really the girl for me
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo para sa isa 't isa
we're not meant to each other
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang para sa akin
the one who got away
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
baka hindi tayo para sa isa 't isa
maybe were not for each other
Senast uppdaterad: 2023-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang para sa bayad
a person shall be deemed practicing electrical engineering or rendering electrical engineering service who shall for fee, salary or other reward or compensation paid to himself
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi man natin sigurado kung tayo talaga
if we will
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gaano kalayo ang gusto mong pumunta para sa isa na mahal mo
how far would you go in knowing the real you
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ako ang para sa kania kawawa naman siya
kung hindi ako ang para sa kania kawawa naman siya
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka hindi pa siya ang para sa iyo
malay mo nandyan lang sa tabi mo
Senast uppdaterad: 2020-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa para sa lahat lahat para sa isa
countless
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
balang araw makikita ko rin ang para sa akin
balang araw makikita nyu rin ang halaga ko
Senast uppdaterad: 2023-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagay para sa isa pang taon ng iyong buhay
cheers for your 18 years of existing
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon para sa isa pang regalo ng buhay
thankyou lord for the gift of family
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palayain natin ang bawat isa at hayaang tadhana ang magdikta kung tayo tayo talaga
let us free everyone and let destiny dictate whether we are really
Senast uppdaterad: 2018-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa diyos para sa isa pang taon ng pag-iral
thanks god for 46 year of existence
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: