Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung wala ka wala ako sa mundong ito
if i wasn't in this world
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dahil kung wala sila wala rin ako sa mundong ito
kung wala ang mga guro wala ang mga professinal dahil sa guro nagsisimula ang lahat, ang mga guro ang nagturo sa lahat ng mga kurso
Senast uppdaterad: 2020-03-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung wala sila wala ako dito
kung wala sila wala ako dito ngayom
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala sila wala ako
if they don’t you don’t either
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala tayo sa mundong ito
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala sya wala tayo sa mundong ibabaw
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala kau wala ako
with out you im nothing
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isinilang sa mundong ito
isinilang ako sa mundong ito
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala ka wala ako iyong
without you i am nothing
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala ako
if you
Senast uppdaterad: 2021-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rason kung bakit kami nabubuhay sa mundong ito
the reason why i live in this world
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nung isilang ka sa mundong ito
laking tuwa ng magulang mo at ang kamay nila ang iyong ilaw
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala sa mundong ito na nagkakahalaga ng madaling dumating
the peace i have now was worth everything i lost
Senast uppdaterad: 2020-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil kung wala sila wala kayong vote
because if they don’t
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala sila, baket pa ako nabubuhay
the reason why i live in this world
Senast uppdaterad: 2020-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil kung wala sila
because if they don’t
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi gagamitin o gagawa sila ng diyos kung wala silang layunin sa mundong ito
god won't use or make them if they don't have a purpose in this world
Senast uppdaterad: 2020-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi dahil sa kanila wala ako dito
if it weren't for him i wouldn't be here
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: