Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung yan ang tingin mo sa akin ayos lang
prove yourself
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yan ba ang tingin mo sa akin
is that what you think of me
Senast uppdaterad: 2016-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ganun ang tingin mo
if that's how you think of me don't chat anymore
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumaba ang tingin mo sa akin
bumaba ba ang tingin mo sa akin?
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ganyan ba ang tingin mo sa akin
ganyan ba kababa ang tingin mo sa akin
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung yan ang iniisip mo
tell her
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mataas ang tingin mo sa sarili mo
mataas ang tingin mo sa sarili mo
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano sa tagalog ang kung ano ang tingin mo para sa akin
ano sa tagalog ang what do you think for me
Senast uppdaterad: 2014-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganyan ang tingin mo sa akin?
why are you looking at me like that?
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay kung yan ang gusto mo
here in the room next to me
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
titigilan nakita kung yun ang tingin mo sakin
i have heard you
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang tingin mo sa akin bilang kaibigan mo?
i think about it freind
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
ikaw bahala kung yan ang iniisip mo
kong sa palagay mo pera lang ang gusto ko sayo bahala ka ikaw may sabi nyan indi ako
Senast uppdaterad: 2023-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bayarang babae ang tingin mo sakin
bayarang babae tingin mo sakin
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anung magagawa ko kung ganyan kababa ang tingin mo sakin
is that what you think of me
Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cge i block mo ako kung yan ang gusto mo
wala naman ako magagawa
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung 'yan ang magpapasaya sa'yo, ipagpatuloy mo.
if it makes you happy, go for it.
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: