Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lagi nalang ako iniiwan
lagi nalang ako iniiwan
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daanan mo ako dito sa bahay
walk me home
Senast uppdaterad: 2020-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nalang ako pupunta sa bahay mo mamaya
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what time mo ako kukunin dito sa bahay
i will wait for you here at home
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi mo nalang ako inaaway
english
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bakit mo ako pinapunta dito sa bahay niyo
why did you sent me here?
Senast uppdaterad: 2015-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiinip na ako dito sa bahay
english
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lagi mo nalang ginagawa sa akin yan
you always do that
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito sa bahay ko
madam bene dito ako mag-stay sa bahay
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aalis ako dito sa bahay ng alas sais
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan mo nalang ako
let me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
nagpahinga lang ako buong araw dito sa bahay
i'm just at home all day
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi mo nalang sinusumbat
you always criticize me
Senast uppdaterad: 2023-07-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi kc ako magaling sa kama love kaya lagi nalang ako iniiwan nila
kc i'm not good at bed love so they always leave me
Senast uppdaterad: 2020-12-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mabisita kaba dito sa bahay ?
we were just at home with our grandma
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi lagi mo nalang akong inaasar
because you always tease me
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi mo nalang ako gina gawang dahilan sa mga kasinugalingan mo. baktt hindi ka mag sabi ng totoo
lagi mo nalang ako gina-gawang dahilan sa mga kasinugalingan mo. baktt hindi ka mag sabi ng totoo
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakain ka ba dito sa bahay mamaya
english
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ipapakuha ko na yung assets dito sa bahay
i'll get it
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo nmn ako iiwan dito sama mo nalang ako
wag mo nmn ako iiwan dito isama mo nalang ako
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: