Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lagi nalang akong nasasaktan
kapag naaalala kita mas aking nsasaktan
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi mo na lang akong niloloko
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi mo na lang akong gino good time
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobra akong nasasaktan
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang tumatagal lalo lang akong nasasaktan
as time goes on i get more and more hurt
Senast uppdaterad: 2021-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana wala na lang akong kuya
sana wala nalang akong kuya
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lagi na lang ikaw
its always be you
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
araw araw nalang akong nasasaktan
araw araw nalang akong nasasaktan
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita kahit lagi mo na lang akong dinededma
i love you but you just do ow it
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa lang akong kasambahay
i'm just a roommate
Senast uppdaterad: 2024-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natatakot ako bigla na lang akong dinugo
dugo
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
gawin niyo na lang akong pampalipas oras niyo.
i don't want to get your attention
Senast uppdaterad: 2020-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigla na lang akong nahilig sa pag lalaro ng
bigla na lang akong nahilig sa pag lalaro ng badminton
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 34
Kvalitet:
Referens:
tuwing kaarawan lagi na lang umiiyak
i just cry every night
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayuko na mag mahal lagi na lang akong umasa sa maling tao at tarantado
ayuko na mag mahal lagi na akong umasa sa mali tao at tarantado
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi na lang ganyan sinasabi mo sa akin
english
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi na lang nasa isip at puso ikaw ang laman
what if i can't see or hear you?
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi na lang siyang humihiram ng pera sa akin.
he was constantly borrowing money from me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa lagi na lang itong laman ng balita
because it's always a news story
Senast uppdaterad: 2017-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang akong mapapala kung lagi na lang ako magpapatalo sakanila
so i said to mysel
Senast uppdaterad: 2019-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: