Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang diyos ay laging nandiyan
god is always there
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay laging nandiyan para sa iyo
father will always be there for you
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandiyan ba
nandiyan ba
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandiyan na.
coming.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandiyan ka lang
just using you
Senast uppdaterad: 2023-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laging nandiyan sina mama at papa para suportahan ka!
mama and papa always here to support you!
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hanggang nandiyan siya
he is already there
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandiyan iyon kagabi.
it was there last night.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandiyan ba sa iyo?
i am there for you
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandiyan ba si nanay
my mother's been there
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandiyan ba si mama mo?
is your mom there?
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
reggie, nandiyan ka ba?
reggie, are you in there? !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagmamahal nandiyan parin
even for a long time
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang sirwelas ang nandiyan?
how many plums are there?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandiyan lagi ang pritong itlog
nandiyan
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nga, bakit ka nandiyan
no, why are you here
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 34
Kvalitet:
Referens:
tao po nandiyan po ba si lovely
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nasanay na akong nandiyan ka palagi
Senast uppdaterad: 2024-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang pamilya na perpekto ..tumatalo kami, nag-aaway kami. humihinto pa nga kami sa usapan. ngunit sa huli ang pamilya ay pamilya. ang pagmamahal ay laging nandiyan
no family is perfect ..we argue,we fight. we even stop talking to each other at times. but in the end family is family. the love will always be there
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: