Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lahat ng sinabi mo ay kasinungalingan
everything you said is not true
Senast uppdaterad: 2019-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano pinag sasabi mo
you are not married yet
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong pinag sasabi mo
you say
Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano bang pinag sasabi mo?
español
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ba yang pinag sasabi mo
you haven't seen me yet
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi alam mga pinag sasabi mo ang layo sa topic
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong pinag sasabi mo in ilonggo
what would you say in ilonggo
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tangina nyan anong pinag sasabi mo.
tangina nyan anong pinag sasabi mo.
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano bang pinag sasabi mo ahh lab kita ok
ano bang pinag sasabimo lab kita
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa lahat nang mga iniwan
everyone seems to have left me
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ano ang pinag sasabi mo dyan matulog na tayo anong oras na
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at pinagsisisihan ko lahat nang mga kasalanan ko
i hope you can forgive me for the sins i did
Senast uppdaterad: 2019-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay isang pangit na babakla sa lahat nang mga kabaklaan
paint the walls deleted
Senast uppdaterad: 2017-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan koraw ng kahihiyan si tito bakit? totoo ba yong mga pinag sasabi niyo?
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oras na para kalimutan ang lahat nang mga bagay na hindi naman dapat palampasin at oras na para mag bago
oras na para kalimutan ang lahat nang mga bagay na hindi naman dapat pina palampas at oras na para mag bago
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natatawa ako dahil wala na ang nag laro ng habulan dahil lahat nang mga kaibigan ko ay pinagagalitan sa kanilang nanay dahil pagod na pagod sila at hindi na nakakain ang kanilang panghaponan ka gabi
i laugh because no one played chase because all my friends scolded their mom because they were so tired and couldn't eat their dinner at night
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagkakaroon nang pananaw ito ay makakatulong sa lahat nang mga tao dito sa mundo dahil kung wala tayong pananaw hindi natin makikita ang ating tinatahak na landas
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi porket naka online ako may ka chat ako na iba nanonood lang naman po ako ano ano na pinag sasabi mo hanggang kailan kaba ganyan wala na ba akong ginawang tama para relasyon natin puro nalang mali nakikita mo mahal please wag kana man ganyang saakin
hindi porket naka online ako may ka chat ako na iba nagwatch lang naman po ako ano na pinag sasabi mo hanggang kailan kaba ganyan ba akong ginawa tama para relasyon natin puro nalang mali nakikita mo mahal please wag kana gananyan saakin
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat nang inyong sakripisyo walang sinuman ang makakatumbas nang mga ito kayo ang nagsisilbing gabay sa bawat isa, pati parin sa buong mundo.
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasipo yan yung kinuwako sa korso para matotonan kong mag ayus nang mga lamisa at upoan at ebapa para pag katapos kong pag aaral maespic kona na totonan kuna lahat nang mga materials para pag katapos ko sa pag aaral magagamit kuna yung natotonan ko sa eskwelahan yung ganto kong tanggapin ka sa trabahu tapat matotokang mag ayus nang mga kagamitan sa mga materials yung lang po
kasipo yan yung kinuwako sa korso para matotonan kong mag ayus nang mga lamisa at sitan at ebapa para pag katapos kong pag aaral maespic kona na totonan kuna lahat nang mga materials para pag katapos ko sa pag aaral magagamit kuna yung natotonan ko sa paaralan yung ganto kong tanggapin ka sa trabahou tapat matotokang mag ayus nang mga kagamitan
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: