Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lahat ng nangyayari ay may dahilan
lahat ng nangyayari may dahilan
Senast uppdaterad: 2020-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ay nangyayari nang may dahilan.
everything happens for a reason.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng problema may dahilan
everything that happens in life has a reason
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng bagay may dahilan ,
Senast uppdaterad: 2023-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng bagay ay may dahilan
everything happens for a reason
Senast uppdaterad: 2019-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng pagbabago sakin ay may dahilan
everything changes for a reason
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kabila ng lahat ng nangyayari sa mundong ito may dahilan para ngumiti
everything that happens in this world has a reason
Senast uppdaterad: 2020-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
laging may dahilan
rason
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ba may dahilan?
there must be a reason
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagseselos ako ng may dahilan
i'm drowning for no reason
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may dahilan ako kaya ako nagkaganito
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalusugan ay kayamanan na may dahilan
health is wealth with reason
Senast uppdaterad: 2015-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng bagay ay may dahilan ipasa diyos nalang natin lahat
everything has a reason
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
may dahilan siya para magalit sa gobyerno.
he hates the government for a reason.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gusto may paraan kung ayaw may dahilan
irrevocable
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may dahilan kung bakit sundalo ang napili ko
there is a reason why i chose to be a soldier
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may dahilan ang diyos kung bakit nangyari yan,
eng
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa naman nangyayari may tuldok ka na agad
it's not happening yet
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bawat pakikibaka sa buhay ay may dahilan upang ngumiti.
every struggle in life have a reason to fight
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag ikaw may sakit naka alalay kagad ako sayo pag ako lagi kang may dahilan. nakakapikon.
i don't know about you, find someone to talk to
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: