Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lahat ng mga bagay ay kayang bilhin
poor in need
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakayanin natin lahat ng dadating na pag subok
we handle all of the challenges that arise
Senast uppdaterad: 2016-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng bagay ay kayang gawin ng tao
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng pag-ibig
all out of love
Senast uppdaterad: 2020-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
covid 19, kayang kaya natin tapusin!
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano man ang problema mo kayang kaya natin ito
whatever your problem is
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng pag-ibig lyrics
all out of love lyrics
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lahat ng pag uugali meron ka
attitude is everything
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kayang kaya natin na pigilan ang sarili natin sa tukso
we can afford it
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakaya ko lang ng pag subok para sa pamilya ko kaya kapit lang
i will endure every trial of my life
Senast uppdaterad: 2020-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibibigay ko ang lahat ng pag - aari ko
i give everything i can
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng pag aalaga m o sa akin
salamat sa lahat ng pag aalaga at pagmamahal mo samin
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tandaan ingatan ang sarili at wag pabayaan dahil hindi sa lahat ng oras kaya natin itong ipaglaban
take care of yourself and don't let it go
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya para makatapos ng pag aaral
play all you want but dont forget studying
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya upang makapagtapos ng pag aaral
gagawin ko ang lahat sa abot ng aking makakaya upang makapagtapos ng pag-aaral
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya natin ang lahat ng pagsubok sa buhay
kaya naten mapalagpasan lahat ng pagsubok sa buhay naten
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinitiis ng pag - ibig ang lahat ng bagay
love excuses everything believe all things hope all things, endure all things
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang masasabi ko lng sa kanta ay maging matibay sa lahat ng pag subok huwag mawalan ng pag asa at maging matibay sa lahat ng promblemang dadating at manalig ng sa panginoon
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawa ang lahat ng pag-ibig at ngiti na ibinibigay mo sa iba ay bumalik sa iyo nang sampung beses sa espesyal na araw na ito
may all the love and smiles that you give to others come back to you tenfold on this special day
Senast uppdaterad: 2018-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nag papaawa sayo para balikan ako pero sana bigyan mo ako ng isang pag kakataon para mabago ko lahat ng pag kakamali ko
i'll do it all just to come back
Senast uppdaterad: 2019-09-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: