You searched for: lahat ng pagod ay napalitan ng saya (Tagalog - Engelska)

lahat ng pagod ay napalitan ng saya
ang lahat ng pagod ay napalitan ng saya

lahat ng hirap ay napalitan ng success
all the hardships replaced with joy

lahat ng bagay ay napalitan na
ang lahat ng bagay ay napalitan na

lahat ng pagod namin ay napawi
all our tiredness is paid

lahat ng pagod ngayon ay worth it
all tired is worth it

nawala lahat ng pagod ko
english

lahat ng pagod mo ay magiging worth it
all tired is worth it

lungkot napalitan ng saya
was replaced with

pakiramdam ko lahat ng pagod ko napunta
i'm feeling tired

nagbunga din lahat ng pagod at paghihirap ko
all my hardships have come to fruition

lahat ng pagod at sakit ng katawan ko ay ramdam ko na
all fatigue and body aches

pero sulit naman ang lahat ng pagod namin
but it was worth all our effort

lahat ng saya may kapalit na lungkot
all fun has a substitute for sadness

sa lahat ng saya ay may kapalit na lungkot
english

makakaraos din ako sa lahat ng pagod, paghihirap at sakripisyo na dinaranas ko ngayon
i can also survive all the hardships and sacrifices and i am tired now

binigyan nila ako ng award masarap pakinggan na sa lahat ng pagod at poyat mo sa trabaho ay nakikita nilang mahalaga ka
they gave me an award it's nice to hear that with all the tiredness and puyat mo sa trabaho they see that you care

pero lahat ng maling akala sa aking isipan ay napalitan ng saya noong nilapitan niya ako at sinabing pag butihan mo lang, natural lang ang mag kamali ng paulit ulit ang mahalaga ikaw ay natuto dito sa aking subject
but all the misconceptions in my mind were replaced by fun when he approached me and said if you just get better, it's only natural to make mistakes over and over again, the important thing is that you learned here in my subject.

lahat ng saya may kapalit na lungkot kaya madalas ayoko nalang maging masaya.
it's hard to be happy with substitute sadness