Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lahat ng sinasabi mo
Senast uppdaterad: 2024-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lahat ng sinasabi
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana lahat ng sinasabi mo totoo
bakit ako sa dami ng babae single pa at mga bata pa sa akin na makikilala mo
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero lahat ng sinasabi ko binabalewala mo
pero bat nag hanap ka na? ng taong magpapasaya sayo
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lahat ng sinasabi mo at to too
because all my words are true
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaya ng sinasabi mo
as you say so
Senast uppdaterad: 2018-07-10
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
lahat ng sinasabi ko sayo ay bukal sa puso ko
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba ang lahat ng mga sinasabi mo sa akin?
baka naman mag lalaho ka na parang bula
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasabi mo ba talaga lahat ng sinasabi mo sa akin
am i ever part of your plan in life or just a passenger
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maintindihan mo sana lahat ng sinasabi ko sayo
tao lang ako..nagkakamali sana maintindahan mo. din bakit ganon.pero di ko na uuliti
Senast uppdaterad: 2022-12-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ano sinasabi mo
i don't know
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana matikman ko din lahat ng sinasabi mong putahe
i hope i also taste everything you say
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong sinasabi mo
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
para siyang loro na nangongopya ng lahat ng sinasabi ko.
he is like a parrot that says everything i say.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano bang sinasabi mo?
Senast uppdaterad: 2020-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba sinasabi mo
do you know what you are talking about
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba ang bait bait mo? bat sa anak mo napakasama ng lahat ng sinasabi mo
why are you so nice?
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong dapat kong gawin para matanggap mo lahat ng sinasabi ko
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulad ng sinasabi ko palagi
as what i've said
Senast uppdaterad: 2021-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang baluktot na likod ay diretso
the bent backs straighted up
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: