Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bakit ang hirap ng buhay
why is life so hard on me
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ramdam ko ang hirap ng buhay
i feel the pain of life
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap ng buhay dito sa pinas
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matinding hirap ng buhay
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naranasan ko ang sobrang hirap ng buhay
at siya ay seryoso na ibinahagi ang kanyang naranasan bilang isang estudyante sa kapwa niya mag-aaral upang maging isang inspirasyon sa lahat
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makaahon sa hirap ng buhay
na kaahon sa buhay
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kase ang hirap ng buhay ngayon walang pera
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap ng daan
ang hirap ng daan
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap ng koordinasyon
ever before decision
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subrang hirap ng buhay dito sa pilipinas
sobrang hirap ng buhay dito sa pilipinas
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap ng may nararamdaman
the hardships that come with feeling
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
makaahon sa hirap ng buhay essays tagalog
makaahon sa hirap ng buhay ang aking pamilya
Senast uppdaterad: 2024-05-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang hirap ng ganitong sitwasyon
the difficulty of such a situation
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap ng naman ng ganto
the difficulty of this again
Senast uppdaterad: 2021-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dipa ako makapag trabaho kasi wala pa mag aalaga kaya ang hirap ng buhay
english
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap ng ganito ang kalagayan ko
ang hirap ng ganito ang kalagayan
Senast uppdaterad: 2023-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at para masuklian ko ang hirap ng aking magulang
to repay my parents for all they have done for me
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap ng ganitong sitwasyon hindi mo alam kung ano gagawin mo
the problem is that you don't know what to do
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigang dumayo sa malayo kong kubo masanay kaya kayo sa hirap ng buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangarap kong makapag tapos ng pag aaral at maka hanap ng magagandang trabaho para matulungan ko ang aking mga magulang sa hirap ng buhay
i want to finish school so that i can find good jobs and get out of trouble. the asking parents
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: