Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakapunta kana ba sa manila
nakapunta kana sa manila
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakapunta kana ba dito sa
have you been here?
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakapunta kana dito sa cebu?
have you been here in philippines
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano kami nakapunta dito sa
how did you get here
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon lang ako nakapunta dito.
i've never even been to a store like this.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala sa manila
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan ka uuwi dito sa manila
when do you come home to manila
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakapunta kana ba dito sa pilipinas?
hopefully recover immediately
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan ka nakapunta dito sa philippines
when did you get here in the philippines
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kuliglig sa manila.
kuliglig or motorized pedicabs in manila.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginawa mo dito sa manila?
have you back from work baby
Senast uppdaterad: 2024-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamusta ang pagstay mo dito sa manila
kamusta pag stay mo dito sa manila
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galing ako sa manila
galing ako sa jowa ko po nandito kami po
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kaylan ang balik mo dito sa manila?
can you go back to this manila?
Senast uppdaterad: 2018-10-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dalawangtaon na akong nka tira dito sa manila
tagalug and englis
Senast uppdaterad: 2015-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang makarating sa manila
until you arrive
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naka punta kana sa manila?
naka punta kana ba dito manila
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi siya nakapunta dito kahapon
i haven't been here before
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wla dito sa manila dion sa probinsya namin sa bohol
wla dito sa manila dion sa probinsya namin sa bohol
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako sa manila dito ako sa probinsya
wala ako sa manila
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: