Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
limang bagay na gusto mo sakinn
five things you want to do
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga bagay na hindi pinapahalagahan
five things you care about
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
limang bagay na pumipigil sa iyong pagyaman
what keeps me from chasing him
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga bagay na mapa
mother land
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mga bagay na magkatulad
similar items
Senast uppdaterad: 2016-08-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bagay na walang kapararakan
nonsense
Senast uppdaterad: 2016-04-04
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
maraming bagay na dapat ga
4 things i say a lot
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
maraming bagay na hindi napagkakasunduan
Senast uppdaterad: 2024-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga taong pinapahalagahan mo ay walang pakialam sayo
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"dahil lang pinapahalagahan mo ako, hindi ibig sabihin nadarama ko yung pagpapahalaga mo sakin"
"just because you care about me, doesn't mean i feel like you care for me"
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ymaaari silang nakakababa. maaari ka nilang mapahamak sa pamamagitan ng pag-insulto sa iyong hitsura, katalinuhan, o interes. maaari silang subukan na mapahiya ka sa harap ng iba at tangkaing sirain ang iyong pag-aari o mga bagay na pinapahalagahan mo.
they may be demeaning. they may put you down by insulting your appearance, intelligence, or interests. they may try to humiliate you in front of others and attempt to destroy your property or things that you care about.
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: