Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lord bigyan mo po ako ng lakas
guts
Senast uppdaterad: 2017-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ng lakas
i do not sell
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord bigyan mo po ako ng lakas ng loob
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ko ng pera in english
bigyan mo ko ng pera in english
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ng dagdag na lakas
god give me some strength
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo po kami ng talino at lakas
to our sin
Senast uppdaterad: 2019-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo po ako ng lakas loob, panginoon
bigyan mo po ako ng lakas
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bigyan ako ng lakas ng diyos
god give me some strength for any problem that i have
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan pa kayo ng lakas ng katawan
give you body strength
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord bigyan mo pa ako ng mahabang pasensya
lord bigyan nyo po ako ng mahabang pasensya
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ng lakas habang naghihintay ng tamang panahon
give me strength
Senast uppdaterad: 2019-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ng maagang christmas
bigyan mo ng maagang pamasko
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ng lakas ng loob ng ibahagi ang salita mo
i have the courage
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord bigyan mo ako ng mahabanh pasensya sa araw araw
lord give me more patience
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ng kahihiyan sarili mo
shame yourself
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humuhugot ng lakas
draws strength
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ng pansin ito ,para matapos na
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo naman ang sarili mo ng break
bigyan mo ng kalayaan sarili mo
Senast uppdaterad: 2020-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa iyo ako kumuka ng lakas lord
patuloy mo akong palakasin
Senast uppdaterad: 2021-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo po ako ng lakas at paxenxa o lord para makayanan ko po lahat ng pagsubok na darating sa buhay ko
to cope with all the trials of life
Senast uppdaterad: 2020-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: