Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ilayo ninyo po kami sa masamang tao
pagalingin mo po ama ang aking lola at pmgkin..at ilayo mo po ang aking pmilya s nkkhawang sakit n covid 19
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ngalan panginoong dios sana ilayo ako sa sakit
in the name of the lord god i wish to separate myself from them
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maghihilom ako sa sakit
what is the pain in me that you wish you could heal
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magaling na ako sa sakit
im feeling better
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang mamatay na ako sa sakit
Senast uppdaterad: 2020-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakatira po ako sa
nakatira po ako sa bangag
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galing po ako sa work
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito na po ako sa labas
i'm still out here my love
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opo nanonood po ako sa live niyo
opo nanonood po ako
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
awang awa na po ako sa kanya
until i just dreamed of him
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babalik po ako sa aking pag aaral
i will be studying again
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakipaglibing po ako sa libing ng biyenan ko
i attended my uncle's funeral
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpahilot po ako kasi nadulas ako sa hagdan
i slipped in the stairs at im going to massage it
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikiramay po ako sa buong pamilya ninyo madam
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana. po mtanggap po ako sa inapplayan ko.salamat
sana. po mtanggap po ako sa inapplayan ko.salamat
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: