Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ka man lang nagpaalam
you did not even say goodbye
Senast uppdaterad: 2018-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka nagpaalam
hindi nagpaalam
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi man lang siya nagpaalam sa akin
hindi kasi ako sanay na wala siya
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka man lang nahiya
you can't even remember
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man lang
hindi man lang nagsabi na aalis sya
Senast uppdaterad: 2017-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko man lang
*hmkj
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka nagpaalam sa akin
bakit hindi ka nag paalam sakin
Senast uppdaterad: 2022-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka man lang nag online
why don't you say goodbye
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko man lang napalitan
hindi ko agad napalitan
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka man lang nag chat sakin?
why didn't you even chat with me?
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man lang ako inupdate
you don't even know me
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man lang ako namiss?
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man lang ako ni replyan
you don't even think about me
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka man lang text
wala ka man lang text
Senast uppdaterad: 2023-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man lang ako hinintay magonline
you didn't even wait for me
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wla ka man lang lambing
wla ka man lang lambing
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako pwede lumabas hindi ng paalam
i can't go out
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka na lang lumabas sa harap.
why don't you sneak out the front.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana man lang
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo man lang
you don't even know ako sinabihan nang goodnight
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: