Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mababa ang tingin
certain momments catch you out
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano pala ang tingin mo sakin
what do you think of me being brave
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong mababa ang tingin mo sa akin
i know you look down on me
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mababa ang tingin sa kababaihan
you look down on women
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganun ba talaga ang tingin mo sakin?
do you really think the same about me?
Senast uppdaterad: 2022-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganon naman talaga ang tingin mo sakin
gare you that little you think of me
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
friend lang ba tingin mo sakin
make friends lng ba
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tingin mo nakakatunaw
ang tingin mo nakakatunaw
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mababa ang tingin ko sa sarili ko
mababa tingin sa sarili
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganun ba kababaw tingin mo sakin?
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan lang ba talaga tingin mo sakin
are you really just friends?
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka kapag nakita mo ako magbago ang tingin mo sakin
maybe when you see me you'll change your mind about me
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bumaba ang tingin mo sa akin
bumaba ba ang tingin mo sa akin?
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ganyan ba ang tingin mo sa akin
ganyan ba kababa ang tingin mo sa akin
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bat ganun tingin mo sakin kanina bago ako umuwi
it's not that difficult
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mataas ang tingin mo sa sarili mo
mataas ang tingin mo sa sarili mo
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana hindi bumaba ang tingin mo sa akin
why do you think so low of yourself
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang tingin mo sa akin bilang kaibigan mo?
i think about it freind
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:
Referens: