Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
akala ko mabait ka na kaibigan
i thought you were good in english
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka rin naman
nag loko karin na man
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko mabait na kaibigan
i want good friends
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gwapo ka at mabait na kaibigan
aking kaibigan na si leandro ay napakabait,mapagbigay masipag at higit sa lahat gwapo
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na mabait ka na tao
that you are a kind person
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait ka
mabait ka
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pa rin naman
you might forget
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakaintindi ka rin naman pala ngtagalog
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw pa rin naman
still do not want to
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko mabait ka
akala ko mabait ka
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako mabait at masayahin alam ko mabait ka rin
i'm kind and cheerful i know you're kind too
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagiging mabait at masungit na kaibigan, ingat palagi
thank you for being kind and quiet
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kita dahil mabait ka
ikaw lang ang gusto ka caht
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko mabait ka hindi pala
akala ko mabait ka hnd manyak
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo sa tingin q sayo mabait ka
una sa lahat tanx sayo ah
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait ka lang pag may kailangan ka!
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi importante ang gwapo kong mabait ka
hindi importante ang gwapo kong mabuti ka
Senast uppdaterad: 2023-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagustuhan ko sya kasi mabait ka tapos sweet
i like you because you are kind and sweet
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minahal kita dahil mabait ka at hamble gwapo
i love you because you are kind and handsome
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko mabait ka, yun pala , suplada ka?
english
Senast uppdaterad: 2023-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: