Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ka na iba sa akin
you are no different from us
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na makakaulit sa akin
aren't you mad at me
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka na nag chat sa akin?
because i do not know if you can say english
Senast uppdaterad: 2020-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na ba galit sa akin
aren't you mad at me
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka na nagparamdam sa akin
why don't you make me feel better
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka tapat sa akin
you're not loyal to me
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka na nag paparamdam sa akin
?why do not you feel sorry for me
Senast uppdaterad: 2019-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka naniniwala sa akin
hi sir bakit hindi ka po sakin nag tanong tungkol sa love life ko po baka in t mas naniwala po kau sa ibang therapist
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:
Referens:
mas mabuti kang maging tapat sa akin baby
are you cheating on me
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
baka ma turn off ka sa akin
baka ma turn off
Senast uppdaterad: 2023-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na lugi sa akin, sakto akong magtubig ng sinaing
you are no longer at a loss
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na talaga baby malaki ka na baby boy
you are not really a baby anymore
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
turn off sa ilonggo
turn off in ilonggo
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na turn off ako sayo ,hindi ko akalaing gagawin mo sa akin
you turn off, i didn't think you would do it to me
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
na turn off ka naba sakin?
i was extremely disappointed
Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di kasi ako makatulog kung alam kung may nagagalit sa akin baby😔
i know you hate me
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: