Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
magpapaalam po sana ako sir,punta lng po aq ng laguna ngaun sir may kukunin lang po aq sir balik aq bukas ng umaga sir
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma22log po aq
ma22log po aq
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha gnun po ba cnxia na po d po aq interesado sa mga ganyan wla po kc aq alam sa mga ganyan eh
i know nothing of that
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpapatahi po aq ng uniform
nagpasukat na kami ng aming uniform
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag n po la po aq kpital
wag n po la po aq kpital
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opo maam pera hindi po aq pamilyar
opo maam pero hindi po aq pamilyar
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galing po aq sa pepo gumagawa ng lettering
galing po aq sa pepo makes lettering
Senast uppdaterad: 2022-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wait lng bc pa aq ng luluto pa po aq hehe
Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning mam sir ndi po aq makaka pasok kc po masakit po bewang ko ipapahinga ko ln po muna ito salamat po
good morning mam sir ndi po aq maka pasok kc po masakit po bewang ko ipapahinga ko ln po muna ito salamat poi
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumunta po aq tanza cavite para tumulong magasikaso sa uncle ko na namatay
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe gumagamit po ng account ko sa face book pag ng chat po sa inyo wag nio pansinin hinde po aq yun
don't pay attention to them
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hnd na po aq mag papa cater te kahiya hiya man pacnxa na po di ksi kaya ng budget nmen eh,, kulang pera nmen ..kung ok lang po kahit half lang po sana nung pinareserve te kung pwde makuha
hnd na po aq mag papa cater te kahiya hiya man pacnxa na po di ksi kaya ng budget nmen eh ,, kulang pera nmen .. kung ok lang po kahit half lang po sana nung pinareserve te kung pwde makuha
Senast uppdaterad: 2018-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mam ayaw ko po maloko kc pinag hihirapan ko po ang pera sa aking pag tatrabaho para sa aking pamilya,at isa pa mahirap lng po aq
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming slamat sa panibagong taon at slamat sa lahat ng pagsubok sa buhay q na nalagpasan q rin slamt po panginoon at ndi nio po aq pinapabayaan sa lahat ng mga hamon q aq buhay 🥰🥰 slamt sa lahat ng mga bumati sakin🤗
many slamat to new years and slamat to all the trials in life q that have passed q also slamt po lord and ndi nio po aq forsaken to all the challenges q aq life 🥰🥰 slamt to all those who greet me🤗
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi po mam goodpm po nagbakasakali lng po aq mam taos puso po sana akong lalapit ngbabakasakali lng po humingi ng konting tulong para sa asawa ko kahit barya lang po malaking bagay na para sa asawa kong my sakit sa puso (heart enlargement) kinakailangan po sya maoperahan hindi po kc sapat kinikita ko tlga ngayon mam my 3 po kaming anak na tinataguyod sa araw araw alam ko nakakahiya po itong ginagawa ko at ngayon ko lang po ito gagawin pero alang alang po sa mga anak ko gagawin ko po ito at sa as
hi po mam goodpm po nagbakasakali lng po aq mam taos puso po sana akong lalapit ngbabakasakali lng po humingi ng konting tulong para sa asawa ko kahit barya lang po malaking bagay na para sa asawa kong my sakit sa puso (heart enlargement) kinakailangan po sya maoperahan hindi po kc sapat kinikita ko tlga ngayon mam my 3 po kaming anak na tinataguyod sa araw araw alam ko nakakahiya po itong ginagawa ko at ngayon ko lang po ito gagawin pero alang alang po sa mga anak ko gagawin ko po ito at sa asawa ko po ng my sakit , humihingi din ako ng paumanhin sa mga oras nanaabala ko po kyo godbless po �� peter john garcia 09950562548 gcash any amount po basta galing po sa puso ������
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.