Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mabuti akong tao
hindi man ako famous o kagandahan atleast pinanganak akong mabuting tao
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simple lang akong tao
response
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ma pride kasi akong tao
ma pride ka
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tahimik akong tao in english
tahimik akong tao
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magawa mo kaya akong layuan/?
could you afford to leave me?
Senast uppdaterad: 2019-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matino akong tao pero sinayang mo
matino
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seryoso akong tao wag mo lang lolokohin
i'm a serious person
Senast uppdaterad: 2020-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayokong isipin mo na mapagsamantala akong tao
i don't want you to think i'm an exploitative person
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinafeel mo sa akin na worth it akong tao
pinafeel to me that i am worth it man
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kolng nmn nang lalaking kaya akong panindigan
gusto kolng nmn nang lalaki kaya akong panindigan
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait akong tao pero depende sa taong kaharap ko
i am a kind person
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit pangit lang ako atlest mabuti naman akong tao
kahit pangit lang ako atlest mabuti naman akong tao
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
simple lang akong tao pero magagawa kaya wag niyo akong maliitin
i'm just a simple person
Senast uppdaterad: 2019-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait po akong tao minsan sinasamant ala nila ang kabaitan ko
taking advantage of kindness
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang ang nag iisang babae na kaya akong intindihin sa lahat ng oras
i'm the only woman
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mapapatay talaga akong tao ngayon. kung baliw ka solohin mo. ulol
Senast uppdaterad: 2024-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di man ako perpektong tao pero pina pangako ko na magiging perpekto akong tao para sayo
i'm not perfect
Senast uppdaterad: 2022-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simple lang naman akong tao hindi maporma at higit sa lahat hindi gwapo
simple lang naman akong tao hindi maporma at higit sa lahat hindi gwapo
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
apathy akong tao kasi wala akung interes sa mga ibang bagay like sa mga pa bagong uso nila sa facebook
apathy i'm a person because i have no interest in other things like their new trends on 8o
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry kung paladisyun akong tao mahal kita e kaya ganun na lang ako mag higpit sayo ikaw n yan e translate in english
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: