Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
isip isip mo lang ang sarili mong negosyo
why me
Senast uppdaterad: 2019-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag isip ka
yes, your friend will be hurt, but i ask you, is it bad for you to follow your heart?
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag-isip ka na
tumae ka na
Senast uppdaterad: 2016-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag isip ka pa ng iba
natingin kapa sa iba
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag isip ka mona wag magpadalos dalos nang disisyun
don't rush to the airport
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag-isip ka sa kinakain mo
be minded on what you eat
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag isip ka bago ka mag myday
think as you
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag isip ka ng mabuti bago ka magpakasal ule
think well
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ka mag salita ng di maganda mag isip ka muna
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag nagalit ako,matuwa ka,pag nanahimik ako mag isip ka.
pag nagalit ako,matuwa ka,pag n ka.
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ako maniwala mag isip isip ka muna marami ang namamatay sa maling akala
before i believe send no now
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matapos ang proseso ng pagpaparehistro sa rynda.org, maaari ka nang gumawa ng sarili mong crimean volunteer profile at makakatanggap ka sa iyong email inbox, dalawang beses sa isang araw, ng impormasyon tungkol sa mga bagong pangangailangan sa crimea.
once you have registered on rynda.org, you can then create a crimean volunteer profile and receive notifications twice a day in your email inbox about new requests for aid in the crimea.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pag nam ayan te biag mo te panunutem mag isip ka...may plano pala kau ni lyn... jay pag nam ayan te biag mo te panunutem...ta duray sika lang kuma met te rumang ay te biag na ta embag kayat mo pay aya ete ag talon.kaysa adda te kadwam nga mang taguyod pinag biag mo
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marayon baga ang ugali mo.. ika ang matua tas arog kaan tiga taram mo! simula't sapol kasalanan mo gabos! aram mong arog kato na ang ginibo ni papa sato maarog ka paman. hain ang supog mo! oh ngunyan su aki mo pano na.!! puro ka sana babae kung binalikan mo itong agom agom mo dati bako arog kaini ang nangyari! mag isip isip kaman daw kuya!. pasensya na kung arog ako kaini magtaram saimo. sana man daw mag isip ka din! bako pirmi an ego mo na ang tigasunod mo!!!!!!! dae pa ngani ako tapos magtaram bas
marayon baga ang ugali mo.. ika ang matua tas arog kaan tiga taram mo! simula't sapol kasalanan mo gabos! aram mong arog kato na ang ginibo ni papa sato maarog ka paman. hain ang supog mo! oh ngunyan su aki mo pano na.!! puro ka sana babae kung binalikan mo itong agom agom mo dati bako arog kaini ang nangyari! mag isip kaman daw kuya!. pasensya na kung arog ako kaini magtaram saimo. sana man daw mag isip ka din! bako pirmi an na ego mo ang tigasunod mo!!!!!!! dae pa ngani ako tapos magtaram bas
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: