Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paggugol ng oras sa aking pamilya
spending time with my family
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinusulit ang oras sa pamilya
time is repeated
Senast uppdaterad: 2020-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong maglaan ng oras sa pamilya ko
maglaan
Senast uppdaterad: 2024-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa pamilya
gusto ko makatulong sa aking pamilya
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilaan ang oras para sa pamilya
para di n ako magisip pa kasi gusto ko ilaan ang oras ko para sa anak ko.
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suporta sa pamilya
supportive family
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
paggastos ng kalidad ng oras sa mga kaibigan at pamilya
quality time with my hubby
Senast uppdaterad: 2022-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibigay mo ang oras mo sa pamilya mo
spend your time to your family
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka ng oras sa akin
kailan ka kaya ulit magkakaroon ng ora's sa akin
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naglaan ng oras sa paghabol
but it was all in vain
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang saya ilaan ng oras sa pamilya nakakawala ng pagod araw araw.
the fun of spending time with the family is tiring every day.
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maglaan ng oras sa pag aaral
take time to study
Senast uppdaterad: 2021-12-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sana magkaroon ka din ng oras sa akin
it hurts to be hurt
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami sa atin na mas nabibigyan ng oras at panahon ang gadgets kesa sa pamilya
let's admit to the present day that the youthful modern technology is widespread
Senast uppdaterad: 2018-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangang makahabol ng oras sa pag submit
makahabol
Senast uppdaterad: 2024-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag a adjust pa ng oras sa pag tulog
pag - aayos ng oras
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kong magsayang ng oras sa mga taong manluluko
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magsayang ng oras sa pag-hahanap ng mga mina
waste time trying to find mines
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng oras sa ibabaw ka bababa kadi
not all the time you are on top
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag laan mo ng oras sakin ng buong araw
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: