Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mag nininong sa kasal
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag-nininang sa binyag
to nininang baptism
Senast uppdaterad: 2016-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag nininong binyag ng aking pamangkin
my mother at my niece's baptism
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay mag aanak sa binyag
i will give birth to baptism
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dadalo sa binyag
i will attend the baptism
Senast uppdaterad: 2019-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa ako sa mag aanak sa binyag
ninang sa binyag
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attend ako sa binyag
dadalo ako sa binyagan
Senast uppdaterad: 2019-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ninong ninang sa binyag
godmother at baptism
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa ako sa ninong sa binyag
take me to baptism
Senast uppdaterad: 2024-05-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
inaanak (english) sa binyag
adopted (english) at baptism
Senast uppdaterad: 2021-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a attend ako sa binyag bukas
a aatend ako sa binyag bukas
Senast uppdaterad: 2024-05-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dadalo ako sa binyag ng aking anak
i will baptize my child
Senast uppdaterad: 2022-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aattend po ako sa binyag ng kaibigan ko
i attend the baptism
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dadalo ako sa binyag ng anak ng pinsan ko
i attended my cousin's baptism
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attend ako sa binyag ng anak ng kaibigan ko.
i attend the baptism
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aatend po ako sa binyag gaganapin nyayong nobyembre 9 2020
i will be baptized
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat po sa lahat ng dumalo sa binyag ng aking anak
i attended my cousin's son's baptism
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umihingi po ako ng tulong para po sa binyag at sa birthday po nang kapatid ko sa 30
umihingi po ako ng tulong pra po sa pang pa binyag lang at birthday ng kapatid ko
Senast uppdaterad: 2023-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
susunduin ko aking girlfriend sa airport. uuwi kami ng probinsya para ipagdiwang ang ika 14 na kaarawan ng aking anak na babae at upang dumalo bilang ninong sa binyag at alumni home coming
uuwi ng probinsya upang ipag diwang ang ika 14 na kaarawan ng aking anak na bbae at dumalo sa binyag sa 28 at alumni home coming sa 29
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ok siguro gumaganti kalang sakin ngayon dahil hindi ako naging magandang ugali sayo last year pero sana naman sana wag naman ganito pati anak ko madadamay hindi ko lam kung bakit ka ganyan saakin masakit to sakin lalo na my mga sinabihan naako tungkol sa binyag mapapahiya pa ako at pag tatawan ng mga nasabihan ko
ok maybe retaliating for me now because i was not in a good mood last year but hopefully not like this and my kids don't know why you are so sick to me especially my comments about baptism will embarrass me and pag chichismisan
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: