Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maganda naman
maganda naman
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maganda naman siya
she was beautiful
Senast uppdaterad: 2015-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maganda naman diba?
it's kind of great though, right?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging maganda naman ang resulta.
turned out to be great
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi bale maganda naman ang boses mo
nevermind my voice
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sige pagbigyan maganda naman eh
just waking up or going to sleep
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maganda naman naman talaga eh
nothing really eh
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako naman ang babawi
i'll be the one to recover
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok naman ang lahat.
everything ok
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man ako maganda naman kalooban ko
i'm not good at it either
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aanhin mo naman ang damo
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano naman ang pinagkakaabalahan mo?
are you in the philippines now?
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu naman ang kapalit niyan
english
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maganda naman lahat wala naman pangit. salamat
maganda naman lahat wala naman pangit. salamat
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumusta naman ang lagnat mo?
how is your sleep
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang paghihintay ay hindi pagsasayang ng oras
i will not waste time
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas mahaba ang paghihintay mo sa isang bagay
the longer you wait quotes the longer it takes
Senast uppdaterad: 2024-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tagal nya dumating pero sulit ang paghihintay ko
but it was worth the wait
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpipinsan na malande amp mga feeling maganda eh mas maganda naman ako don hayy nako
magpipinsan na malande amp mga feeling maganda eh mas maganda naman ako don hayy nako
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa pitong taon at sulit ang paghihintay nga pangako ng diyos
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: