Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nawawala sa iyo ang aking mahal na kaibigan
missing you my dear friend
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi aking mahal
magandang gabi aking syota
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi mahal na kaibigan, kamusta ka ngayon
good evening dear friend, how are you today
Senast uppdaterad: 2020-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aking mahal na asawa
i am not married yet
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi sa iyo
good evening to you
Senast uppdaterad: 2015-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa aking mahal na asawa
for my dear spouse
Senast uppdaterad: 2019-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi at matamis na pangarap sa iyo mahal
good night and sweet dreams to you dear
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking mahal na ina
my dear mother
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday sa aking mahal na asawa
happy birthday to my dear wife.
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi sa matamis na pangarap
Senast uppdaterad: 2024-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi sa inyo
Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa ako sa iyong librong pangmukha mahal na kaibigan
an age old battle,isn't it friends?trying to what others want for you reconcile what you want with what others want for you
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi sa ilocano
good night in ilocano
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buod ng pelikula aking mahal na mahal
summary of the movie my big love
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi sa t'boli
good night in t'boli
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang araw ang aking mahal na magagandang ibon ng paraiso. kamusta ka ngayong araw
good day my dear beautiful bird of paradise. how are you today
Senast uppdaterad: 2020-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi sa wikang ifugao
magandang gabi in ifugao language
Senast uppdaterad: 2023-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi sa lahat salamat sa paglahok sa aking ikapitong kaarawan.
good evening everyone thank you for participating at my seventh birthday.
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi sa inyong tanan
good morning to all of you
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang magandang gabi sa subanen translation
what is good night in subanen translation
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: