Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
magandang kalidad ng bigas
all good quality rice
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang
good class
Senast uppdaterad: 2023-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gulo
i'm only human but admitted i'm such a beautiful mess
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
ano ang kalidad
ano ang quality
Senast uppdaterad: 2019-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalidad ng trabaho
quality of work
Senast uppdaterad: 2016-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
para gampanan ang trabahong inaaplyan at gagawin ko ang lahat para sa magandang kalidad ng asking trabaho
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hindi magandang kalidad ng mga pagkain sa hotel ay maaaring maging sanhi ng abala sa panauhin sapagkat ang pagkain ay hindi masarap sa panauhin
poor quality of hotel foods can cause inconvenience to the guest because food is not delecious to the guest
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil malawakang ginagamit ang isang mataas na dosis ng mga corticosteroids sa malubhang mga pasyente ng sars, maraming nakaligtas ang nagdusa mula sa avascular osteonecrosis na may kapansanang panghabang-buhay at hindi magandang kalidad ng buhay.
since a high dosage of corticosteroids was widely used in severe sars patients, many survivors suffered from avascular osteonecrosis with life-long disability and poor life quality.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umusbong ang isang kilusang panlipunan sa rehiyon ng aysén sa patagonia, chile, upang igiit ang mas magandang kalidad ng pamumuhay at mas mababang presyo ng mga bilihin, ayon na rin sa unang ibinalita ni elizabeth rivera para sa global voices.
a social movement that demands better quality of life and lower costs has gained strength in the aysén region in the chilean patagonia, as previously reported by elizabeth rivera for global voices.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
< ang mga aktibong tao ay maaaring magdala ng kanilang sariling lagay ng panahon, umuulan man o umaraw ay walang pagkakaiba sa kanila, sila ay hinihimok ng halaga, at kung ang kanilang halaga ay upang makabuo ng magandang kalidad ng paggana kung ang panahon ay kaaya-aya dito o hindi.
ang mga aktibong tao ay maaaring magdala ng kanilang sariling lagay ng panahon, umuulan man o umaraw ay walang pagkakaiba sa kanila, sila ay hinihimok ng halaga, at kung ang kanilang halaga ay upang makabuo ng magandang kalidad ng paggana kung ang panahon ay kaaya aya dito o hindi.
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering