Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
magbabantay sa kapatid
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magbabantay sa ginawa nya
i will be the guardian
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang magbabantay sa baby ko
walang magbabantay sa baby ko
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang magbabantay sa tatay ko
english
Senast uppdaterad: 2024-01-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
isang lang ang bantay sa pasyente
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil walang magbabantay sa kanyang anak
walang kasama or guardian ang aking anak n si jacob siya po ay 5years old
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinaliwanag ko na ang procedure sa pasyente.
name of proposed procedure
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil walang magbabantay sa kapatid namin
kaya hindi ako sumama sa hospital kadi walang mag babantay sa mga kapatid ni jumria
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
kailangan kong magbabantay sa tatay kong may sakit
take care of my sick father
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang magbabantay sa anak ko dahil late na makakauwe asawa ko
walang magbabantay sa anak ko dahil late na nakauwe asawa ko
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibibigay ko na lang ito sa pasyente or nangangailangan para mag karoon ito ng benepisyo
for the benefit of all
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasiraan ng sasakyan ang tita ko, kaya walang ibang magbabantay sa mga pinsan ko
the faucet is broken
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ate pwede ako umuwi mamaya 5:30 kasi wala po magbabantay sa pamangkin ko aalis kasi sila papa bawal naman isama
ate pwede ako umuwi mamaya babantayan ko kasi pamangkin ko aalis kasi sila papa
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang may lagda,ipinaliwanag kay lg joan gaitan na huwag siyang lumiban dahil mapaparalisa ang security operation.walang magbabantay sa kanyang naitalagang puwesto,dahil walang papalit.
the signatory, explained to lg joan gaitan that he should not be absent because the security operation will be paralyzed. there will be no guard at his assigned position, because there will be no replacement.
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga natutunan ko sa tagapag - alaga ay halimbawa nalang nang pag papaligo, pagpapakaen, pag aalaga at pag papahalaga sa pasyente. at ang pinaka mahala dito ay ang pag tingin ng kalusugan ng pasyente halimbawa ng pagpapakaen, pag papaligo, pag aalaga at pag papahalaga sa pasyente. at ang pinakamahalagang gawain ng tagapag - alaga ay palaging tingnan ang kalusugan ng pasyente kung ito ba ay mataas ang asukal sa dugo, mataas ang dugo o may lagnat at marami pang iba . kailangan sa pagiging tagapag - alaga ay palaging hab
ang mga natutunan ko sa caregiver ay halimbawa nalang nang pag papaligo, pagpapakaen, pag aalaga at pag papahalaga sa pasyente. at ang pinaka mahala rito ay ang pag tingin ng kalusugan ng pasyente halimbawa ng pagpapakaen, pag papaligo, pag aalaga at pag papahalaga sa pasyente . at ang pinaka mahalang gawain ng caregiver ay laging tignan ang kalusugan ng pasyente kung ito ba ay mataas ang blood sugar, mataas ang dugo o may lagnat at marami pang iba . kailangan sa pagiging caregiver ay laging hab
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: