Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maghanap ka nalang nang iba
look for another one
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghanap ka ng iba
look for others
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghanap ka nalang ng kusinero
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanap ka nalang ng iba
libangan
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag mahal ka nalang ng iba
we don't matter
Senast uppdaterad: 2019-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghanap ka na lang diyan ng iba
marami naman diyan babae
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maghanap ka ng gf mo
bihira na ang mga filipino na single
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghanap ka
how stupid you are
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
takot na pwede kang mawala at maghanap ka nalang ng iba
find someone else
Senast uppdaterad: 2024-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghanap ka ng kapalit ko
look for a replacement
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akin ka nalang
你是我的
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghanap ka ng ibang babae
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akin ka nalang ulit
do you know what candy means
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humanap ka nalang ng iba na maibigay ang gusto mo
sorry, humanap ka na lang ng iba kasi may asawa ako
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humanap ka nalang ng ibang lalaki
just look for another woman
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta wag ka nalang
just don't be a jerk
Senast uppdaterad: 2019-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanap ka nalang ng ibang babae dyan
hindi kita bagay sa isat isa
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawi ka nalang sa sunod
bawi ka nalang sa sunod
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mapapasabi ka nalang ng wala lang masaya lang ako
you can tell
Senast uppdaterad: 2020-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay mag facebook ka nalang
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: