Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
magiging maayos at umunlad ang ating bansa
let our country be well and prosperous
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magiging maayos ang lahat
everything gonna be alright
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para maayos ang ating kapaligiran
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panatilihing maayos ang ating katawan
panatilihing maayos ang ating lugar
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa bawat isa
for eachof the given accounting principle think of at least one other real life
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang globalisasyon ay nakaugat sa bawat isa
english
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagbibigayan sa bawat isa
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may respeto sa bawat isa
have respect for each other
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag-unawa sa bawat isa
no longer understand each other
Senast uppdaterad: 2020-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maligayang bagong taon sa bawat isa
happy new year to each and everything
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
Referens:
kami ay naging malapit sa bawat isa
we became close to each other
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manatili sa pag-ibig sa bawat isa
stay in love with each other
Senast uppdaterad: 2019-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit gusto nila ibig sa bawat isa?
why did they like love each other?
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
Referens:
kung ako ay walang buhay na bagay na magiging maayos ako sa tsong maayos ang paggamit sa akin
kung ako ay mahiging walang buhay na bagay magiging maayos ako sa tsong maayos ang paggamit sa akin
Senast uppdaterad: 2019-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang aking makakaya upang mapanatiling malinis at maayos ang ating paaralan
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at isa pa makakatulong ito sa problema ng society dahil magiging maayos ang mother nature
english
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magiging maayos din ang lahat at sana pag naging maayos ang lahat maging maayos din tayo
everything will be fine when the time comes
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalaga na kahit my covid 19 makakapag aral parin tayo para maging maayos ang ating kinabukasan
mahalaga na kahit my covid 19 makakapag aral parin tayo para maging maayos ang ating kinabukasan
Senast uppdaterad: 2020-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi bawat pagkakataon pera ang mahalaga. kailangan din na mabuti ang ating ugali at maayos ang ating pakikipag kapwa.
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang aking pananaw sayo ay mabuting tao, istrikta, seryoso at matalino na makakatulong sa amin para mas maging maayos ang ating pinagtatrabahuan
my view of you is that you are a good person, strict, serious and smart who will help us to make our work better.
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: