Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para maipaayos yung bahay
to fix the hous
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinalabas ako ng bahay nya
out of the house
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ayusin yung bahay
to build a house
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punta daw ako sa bahay nya be
punta daw ako
Senast uppdaterad: 2022-12-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pinasok ng tubig baha yung bahay namin
flood water entered my house
Senast uppdaterad: 2016-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tiyo ko yung bahay na pula ang bubong.
that red-roofed house is my uncle's.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede ko ba makita yung bahay mo na pinapaupahan mo
can i see your house
Senast uppdaterad: 2020-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung bahay kasi nila talaga yan yung gusto tirahan ng mga dwende.
this is all i can do
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lead pwede lipat mo yung bahay ko sa mga puno puno yung sa capital hahaha
lead pwede lipat mo yung bahay ko sa mga puno yung puno sa capital hahaha
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bantayan mo siya. lagi nyo sa alagaan. tambay kayo sa bahay nya. kakwentuhan nyo
keep an eye on him
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at dahil sa pag tataksil ng dalawa nyang kaybigan doon nagbago ang buhay nya dun nya nakita ang lalaking magpapatibok sa puso nya at sobrang saya nya kasi kasama nya pa ito sa bahay sya si lee young jae sya ang nakabili ng bahay nya na binenta ng mga kaybigan nya habang nasa ibang bansa sya nangangapa ng pera dahil naloko sya hindi sya umalis sa bahay nya sapagkat tinulungan din sya ni lee young jae upang may matirhan padin kahit papano at mabayaran ang utang nito sa kanya ni han ji eun nung nas
and because of the betrayal of both of him there his life changed there he saw the man who would beat his heart and he was so happy because he was still with it at home he was lee young jae he was able to buy his house that was sold by his friends while he was abroad he was spending money because he was cheated he did not leave his house because lee young jae also helped him so that he could stay at least and pay its debt to him by han ji eun when he was
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: