Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana magkaroon ka naman ng oras para sa akin
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ka naman
no attention
Senast uppdaterad: 2021-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pogi ka naman
you're handsome
Senast uppdaterad: 2023-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakasakit ka naman ng damdamin
that's what you think of aken
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magsindi ka naman ng kandila.
please light a candle.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makiramdam ka naman
i hope you can feel it
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
galing naman ng
galing naman talaga lang
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana naman magkaroon ka ng kahihiyan sa sarili mo
sana naman may kahihiyan ka pang natitira sa katawan mo
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong hayaan kainin ka ng hiya
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinangunahan ng hiya
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo wag ka ng mag english kung nakakaintindi ka naman ng tagalog
nasa kama ka ba
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masama yun, maghihingi ka naman ng sorry para maging kaibigan na kayo.
that's bad, you're going to ask for forgiveness to be your friend.
Senast uppdaterad: 2018-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: