Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayoko magpa libre sa kanya
ayaw mo nga magpalibre
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngumit ka sa kanya
i know what the customer wants
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kanya
how many years have you lived here?
Senast uppdaterad: 2019-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas matanda ka sa kanya
pag may okasyon
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa kanya
would like to request
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kanya iyan.
that's his.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag pa sorry ka sa kanya
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
siguradong makaaasa ka sa kanya.
you can certainly rely on him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikunuwento sa kanya
you told
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakaisip sa kanya!
hindi ako makatulog
Senast uppdaterad: 2015-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko may relasyon ka sa kanya
i thought you have a relationship with her
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagdududa ako sa kanya
Senast uppdaterad: 2024-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dun ka sa kanya magsama kayong dalawa
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong subukan na magpa - impress sa kanya in return
don't need to impress to anybody
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag wala kang pakinabang baliwala ka sa kanya
pag wala ka nang pakinabang, hindi ka na nirerespeto
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matiyaga ka sa kanya, marami siyang pinagdaanan
can eye bee with you forever
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit ka sa kanya, pero mahal mo pa rin siya
love are you still mad
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal mo siya at may trust ka sa kanya,
you love her and you trust her,
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong sabihin sa kanya na tatawag ka sa akin
do not tell him
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ka lang naman marunong mag english kasi nag pa pa turo ka
kaya ka lang naman marunong mag english kasi nag pa turo ka
Senast uppdaterad: 2022-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: