Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ngumit ka sa kanya
i know what the customer wants
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas matanda ka sa kanya
pag may okasyon
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa kanya
would like to request
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kanya iyan.
that's his.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayon sa kanya :
dignity still exists... in a time when a brother has no mercy for a brother...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag pa sorry ka sa kanya
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
siguradong makaaasa ka sa kanya.
you can certainly rely on him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikunuwento sa kanya
you told
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
imbis na magalit ka sa kanya
instead of being angry with him
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpaalam ka muna kay kuya
magpaalam ka muna kay kuya
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumama ka sa kanya kung gusto mo.
you may go with him if you choose.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dun ka sa kanya magsama kayong dalawa
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpaalam ka muna bago umalis
say goodbye before leaving
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kapag wala kang pakinabang baliwala ka sa kanya
pag wala ka nang pakinabang, hindi ka na nirerespeto
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpaalam ka muna bago mo bukdan
say goodbye first before you take
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit ka sa kanya, pero mahal mo pa rin siya
love are you still mad
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal mo siya at may trust ka sa kanya,
you love her and you trust her,
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong sabihin sa kanya na tatawag ka sa akin
do not tell him
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: