Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
binigay niya sayo
binigay niya sayo
Senast uppdaterad: 2023-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lampas na sa palugit na binigay
past due date
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na binigay sakin
walang binigay sakin na gamit
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasasayangan lang ako kasi sa mga binigay niya
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
magpasalamat sa mga nakakatanda
nakakatanda
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat na binigay mong advice
salamat sa tanan nga mga sacrifice niyo
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa araw na lilipas
thank you for this day
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago tayo matulog ngayon magdasal muna magpasalamat sa araw araw nang biyaya binigay sa atin ni lord
before we go to sleep now pray first give thanks every day for the grace given to us by the lord
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at binigay niya na ang tseke
and he gave the check
Senast uppdaterad: 2018-06-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
binigay niya kasi yung pag kukulang mo
you're al
Senast uppdaterad: 2022-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka maubos ang cream na binigay mo
it might be depleted
Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag nating kakalimutan magpasalamat sa diyos
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigay niya sa akin ang sulat at umalis.
he handed me the letter and left.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko magpasalamat sa lahat sa pasensya sa
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong magpasalamat sa mga taong bumati sakin
obefore the end of the day
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laging magpasalamat sa diyos para sa anumang mayroon ka
always thank to god for whatever you have
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigay niya ng cash and pera na dineposit ko noong july 4
deposit was given to
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you sa lahat na binigay mo sa akin sana darating ang araw na magkakasama tayong ulit,
more than you'll ever know
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigay niya itong telepono kung meron kaming impormasyon para sa kaniya.
he left me this number to call if i had some information for him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: