Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
habambuhay
the meaning of a lifetime
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habambuhay na sentensiya
a true friend
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habambuhay nina ben at ben
lifetime by ben and ben
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ng salitang habambuhay
synonyms of the word life
Senast uppdaterad: 2015-06-07
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
kaya mo ba akong panindigan habambuhay
do you want me to be your gf
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makisali sa habambuhay na pag - aaral
lifelong learning
Senast uppdaterad: 2022-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ehipto: mubarak, habambuhay na mabibilanggo
egypt: life imprisonment for mubarak · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ko, habambuhay mo bang hahawakan ang kamay ko?
you my hold my hand for a while but you hold my heart forever
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita mahal ko at gusto kita habambuhay sa buhay ko
mahal na mahal kita mahal ko at gusto kita habambuhay sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tandang tanda ko pa noong december 8 2007 na may dumating sa amin ang isang pagsubok o trahidya dahil namatay ang lolo ko at sa subrange sakit lumuha ako ng lumuha dahil naisip ko na wala na sa aking magtatanggol o dadamay sa akin dahil sya lang ang nakakaintindi sa akin at pag katapos ilibing ni lolo ay biglaan namang umalis si nanay para magtrabaho sa manila para makapag aral kaming magkakapatid dahil mahirap lang kami pero hindi din nagtagal umuwi din si nanay dahil pina iwi namin sya dahil
i remember on december 8 2007 that a trial or tragedy came to us because my grandfather died and in subrange pain i cried and cried because i thought that no one would defend or sympathize with me because he was the only one who understood me and after my grandfather buried me, my mother suddenly left to work in manila so that we could study together because we were poor but my mother also came home soon because we took care of her becquerel
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
ganito naman ang pananaw ni anas elayyan: @anaselayyan : salamat sa mga miyembro ng parliyamento na may sapat na suweldo habambuhay, habang walang makain ang taumbayan
anas elayyan said: thank you for the parliament whose members want salaries for life while people don't have food to eat
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit ang hindi pagpapataw nito ay naglalagay ng mas maraming inosenteng buhay sa panganib lalo na kung hahayaan nating mabuhay at pumatay ang mga walang pusong kriminal. bilang tagasuporta ng death penalty, aminado akong may mga ups and downs ito. ito ay nagsisilbing pagpigil sa krimen, ngunit hindi ito nangangahulugan na palagi nitong pinipigilan ang mga kriminal na gumawa ng mga krimen, ngunit gayundin ang kahihinatnan ng isang habambuhay na sentensiya. ang parusang kamatayan ay dapat lamang gamitin para sa mga krimen na itinuring na sapat na malubha upang matiyak ang pagpapatupad. kailangang may checks and balances t
but not imposing it puts more innocent lives at risk especially if we let the heartless criminals live and kill. as a supporter of the death penalty, i can admit it has its ups and downs. it serves as a deterrent from crime, but it doesn’t mean that it always prevents criminals from committing crimes, but neither does the consequence of a life sentence. the death penalty should only be used for crimes that are deemed severe enough to warrant an execution. there have to be checks and balances t
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: