Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mahal kita pero di mo lang alam
tagalog to ilocano
Senast uppdaterad: 2015-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero bina bale wala mo lang
i love you but you do not just translate from english
Senast uppdaterad: 2019-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero hindi mo ako mahal
d ko balo bat naburyan kita, bigla nalang nasira buntuk kuke ka mam.
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero
i love you but
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero sinayang mo lang ang puso ko
i love you but you just wasted it
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mas mahal kita pero dimo lang alam
i love you but you just do not know it
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero mahal mo sia
i do not like lovema
Senast uppdaterad: 2019-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita hindi mo lang pansin
you are special to me too
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita,pero iba pala gusto mo
i love you,but you're different
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo mahal kita hindi mo lang alam
alam mo mahal kita hindi mo lang alam
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero bawal,
i love you no matter what, you are crazy
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita hindi mo lang alam totoo ito
i love you you just don't know it's true
Senast uppdaterad: 2019-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita,pero paalam tula
i love you, but goodbye poem
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero gusto mo hanggang kaibigan lng
mahal kita pero trato mo sakin hanggang kaibigan lang
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero hindi pwede
زه تاسو سره مینه لرم، مګر زه نشم کولی
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero ayoko na sayo
i love you but i don't like you anymore
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero hanggang doon nalang
but it's only up there
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero may mahal ka ng iba
i am a useless person
Senast uppdaterad: 2019-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero hinahayaan molang ako matulog kahit nasasaktan na
i'm tired of being happy in your eyes
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero bakit binabaliwala mo lang sobrang sakit sa part na araw araw na dinudurog
mahal kita pero bakit binabaliwala mo lang napaka sakit sa part na araw araw kang dinudurog
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: