Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mahal mo ako
you love me
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako?
انت تحبنى؟
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit wala kang fb
naiwan ko sa bahay
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mahal mo ako
i love you
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit wala kang picture mo
sino ka
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
at bakit wala kang girlfriend?
and why don't you have a girlfriend?
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayan ka naman eh wala kang tiwala
if you do not want to believe it
Senast uppdaterad: 2019-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit wala kang cam kahapon meron ka
bakit
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako mahal wala kang time sakin
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako perpekto pero alam kong mahal mo ako
im not perfect but i don't think it
Senast uppdaterad: 2022-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit wala kang asawa ? anong nanyari?
who are you with
Senast uppdaterad: 2022-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasabay ako dati yong binigay ko ang fb account ko wala kang tiwala sa akin
siniraan ako dati yong binigay ko ang fb account ko wala kang tiwala sa akin
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko okay na ako, pero bakit masakit pa rin
i thought i was already okay, but why'd still hurts
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit wala kang gf ? or hiwalay ka sa asawa?
when will you return to your true place
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit ako,inis ako. pero bakit mas nangingibabaw yung awa ko
galit ako sa kanya pero bakit naawa ako
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pinapahiya mo ako pero mahal parin kita
still you should cry
Senast uppdaterad: 2019-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi mo mahal mo ako?bakit nagagawa mo akong tiisin?mahal mo ba talaga talaga ako???
you say you love me?why are you able to tolerate me? do you really love me???
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala kang tiwala lumayo ka pero my god ako alam ko di nya ako iiwan
if you have no confidence go away
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapos ganyan pa igaganti mo sakin sasabihin mo mahal na mahal mo ko wala kang kwentang mag mahal
tapos ganito pa igaganti mo sakin walang kang kwentang mag mahal
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako o mapoot ako, wala akong pakialam. mahal ako ng diyos, at iyan ang mahalaga.
love me or hate me, i don’t care. god loves me, and that’s all that matters.
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: