Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mahal na mahal kita di kita iiwan kahit anong mangyare
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita kahit anong mangyari
i love you so much no matter what
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita kahit anong mang yari asawa ko
e you so much no matter what
Senast uppdaterad: 2023-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit anong mangyare
until the end i will love you
Senast uppdaterad: 2019-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita kahit gago ka
i love you even if you are jerk
Senast uppdaterad: 2019-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita kahit magkalayo tayo
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal
i love this man so much
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
walang bibitaw kahit anong mangyare
nothing will ever happen
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita baby hindi kita iiwan kahit anong mangyari mahal ka ni mama
i love you so much baby i will not leave you
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita dhie kahit minsan hindi tayo nag kakasundo
mahal na mahal kita dhie kahit minsan hindi tayo nag kakasundo
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi kita iiwan kahit anong mangyare.
i will never leave you no matter what.
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal rin po kita hindi kita iiwan sa kahit anong sitwasyin basta ipaglalaban lang natin to
mahal na mahal rin po kita hindi kita iiwan sa kahit anong sitwasyin basta ipagaban lang natin ito
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit anong mangyare dto lang ako para saenyo ni bhaby
anything is here or there
Senast uppdaterad: 2019-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit masungit ka mahal na mahal kita
even if you are rude i still love you
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero kahit ganito ako mahal na mahal kita
pero kapag ako
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita kahit lage kang galit sakin kahit araw araw iaaway mo
i love you so much even though you are always mad at me
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto lang sabihin sayo na mahal na mahal kita kahit na malayo tayo isa't isa
i just want to tell you that i love you so much even though we are far away from each other
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero kahit malaki ka na, mahal na mahal pa rin kita
you just grow up so fast
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
kahit na pasaway ka mahal mahal na mahal parin kita kuya
even if you are rebuked i love you so much
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: