Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
makakabawi rin ako sayo ng kabutihan
i can recover you well
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakabawi rin ako sayo balang araw
makakabawi rin ako sayo balang araw
Senast uppdaterad: 2016-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahulugan ng kabutihan
virtue
Senast uppdaterad: 2019-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakabawi din ako sayo ng utang na loob
i can also recover from your gratitude
Senast uppdaterad: 2018-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 halimbawa ng kabutihan
5 halimbawa ng virtue
Senast uppdaterad: 2016-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maibalik ang lahat ng kabutihan
jesus ang magbabalik sa lahat ng kabutihan mo
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahulugan ng kabutihan o kagandahang loob
sense of goodness or kindness
Senast uppdaterad: 2016-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man namin masuklian ng kabutihan
reciprocate the kindness
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si god na bahala magbalik ng kabutihan mo
ang diyos na bahala magbalik ng kabutin mo
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat ama sa lahat ng kabutihan mo as amim
salamat ama sa lahat ng kabutihan mo sa amin.salamat sa kaligtasan patawad po sa kasalanang nagawa mahal ka namin ama
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
utang ako sayo ng pera
utang ako sayo nang pera
Senast uppdaterad: 2023-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babalik ako sayo ng diretso
i will come back to you
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag aalala ako sayo ng labis
bkt hnd kna nagpaparamdam
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako hihingi sayo ng pera
hinde ako hihingi ng pera sayo
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong tawag sayo ng mga kaibigan mo
what your friends call you
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mong mag send ako sayo ng picture ko
you want me to send you my picture
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ako nang hihingi sayo ng explanation
i didn't ask for you
Senast uppdaterad: 2020-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagawa ko na bang magsalita sayo ng hindi totoo
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na unang babati sayo ng happy happy birthday
i will be the first to greet
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sundin mo lahat ng sinasabi sayo ng magulang mo
follow your parent's advice
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: