Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hinatid ako sa aking pupuntahan
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naaawa ako sa aking ama
nakikita ko ang hirap sa kanyang mata
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikinig ako sa aking magulang
parents are listening
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
naniniwala ako sa aking pagmamahal]
believe me my love
Senast uppdaterad: 2018-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibalik mo ako sa aking pagkabata
take me back to childhood
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako, masiyahan ako sa aking sarili
i,m just enjoy my life
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikisabay ako sa aking sarili ngayon
i pace myself now
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil dito agad ako sinisi ng aking mag anak
my wife had an accident
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nung naniwala agad ako sa sabi ng iba
when i immediately believed what others said
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di agad ako nag
di agad na deliver
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nangangako ako sa aking magulang nangangako ako sa aking magulang
i promise what i swear
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minahal mo agad ako
i love you right away
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakalimutan mo na agad ako
you forgot right away
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maging okay na agad ako
i hope you'll be okay soon
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag sisi ako nung nabuntis agad ako
wag ka muna mag aanak
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tumanggap agad ako ng 20k cash assistance
receive the 20k cash assistance right
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya kana hindi agad ako nareply sayo
reply promptly
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nawala yung sakit magduduty agad ako
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masyado p maaga ,para pumasok agad ako sa bagay na yan,,2020 lang sya namatay
atika jud nimo gwapu oy
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: