Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
makalipas ang 3 taon
shop and pay 2 months later
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang ilang taon
years later
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang 5 araw
post 5 days in a row
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang apat na araw
after four n days
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang ilang araw.
i don't g cash
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang sampung taon nandito pa rin ako
its been ten years
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang ilang minuto
due to excessive intoxication
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang ilang taon ay nagkita na ulit kami
we haven't met in a while
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang darating makalipas ang 69
sixtynine
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2:00 makalipas ang 15 minuto
10 minutes later
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang higit sa isang dekada
it has been more than a decade
Senast uppdaterad: 2020-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
30 minute makalipas ang ika 10 ng hapon
mangan
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang ilang buwan pinagbuntis nako ni mama
they had a relationship
Senast uppdaterad: 2019-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang tatlong araw ang pakiramdam koy uminam na
compelling silence echoed
Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkabalikan muli si elle at ang kanyang non showbiz boyfriend makalipas ang isang taon
elle and her non showbiz boyfriend are back together
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang sampung mimuto tanggaling na ang mga nilagay na sangkap
boil for ten minutes
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalipas ang ilang oras, inutusan kami ni ms. camille na bumili ng pagkain
we have very few customers today so we didn't do much
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang batang lalaki ay nag tanim ng halaman makalipas ang ilang araw ito na ay tumobo na
the boy planted a plant a few days later that it had already grown and so
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginamit nila ang perang pinautang ng bsp at gsis sa kanila sa kasunduan na makalipas ang sampung taon ang ipapamahagi nila ito sa mga magsasaka.
they used the money loaned by bsp and gsis in the agreement that after ten years they will distribute it to farmers.
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kautusang ito ay magkakabisa kaagad at aangat na awtomatiko na aangat makalipas ang 14 na araw nang walang karagdagang pagpapalabas na may kaugnayan sa layunin
this order shall take effect immediately and shall be authomatically lifted after 14 days without further issuance relative to the purpose
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: