Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kong ano man
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malalampasan mo rin yan
you can also overcome that
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating din ang araw malalaman mo rin yan
there will come a day when you will know
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil balang araw ay makakamit mo rin yan
because someday that will be achieved mo
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang magmalinis sa tingin ng mga tao alam mo yan kong ano ginawa mo.
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong ano man ang sabihin nila sakin basta totoo ako
whatever they say to me as long as i'm true
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hnding hindi mawawala kong ano man ang na raramdaman ko sayu
pk
Senast uppdaterad: 2023-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana love dika mag bago kong ano man tayu ngayun sana sana ganon paron sa hulu
i hope i don't love what you are to me now. i hope it will be the same eventually
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong ano man nyun nasabi ko sayu dati kalimutan mo na yn hindi ko nmn sinasadya
kong another man and nasabi ko hindi ko yn sinasadya
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panginoon patawarin mo ako sa aking nagawang mali pati sa mga kamag anak ko at pamilya ko sana mapatawad nila ako kong ano man ang mga nagawa kong mali sa kanila
panginoon patawarin mo ako sa aking nagawang mali pati sa mga kamag anak ko at pamilya ko sana mapatawad nila ako kong ano man ang mga nagawa kong mali sa kanila
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is english the wow naman ate alam moba sina sabi mo kong ikw ba ganyan at si riri mag sabi nang ganyan sayo diba ang sakit pina pakita niya yan kong ano pag ka tao nya diba
what is english the wow naman ate alam moba ang sabi mo ko ikw ba ganan at riri mag sabi sayan sa sayo din ang sakit pina show ko kung kung kung ka tao nya diba
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kala ko pa naman nobyo na yun pala sa huli binawe pa pero ang masabi ko lang sayo mahal kita..at sana mapansin mo rin yan in english
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil kumpleto rin ano man kaylangan mong bilhin nandito rin,saka malapad ang parking area kaya hindi mahirap ang may mga sasakyan tulad ng motor at pagdating sa loob madali mo lang makikita kong ano man ang iyong bibilhin dahil naka arrange ito ng maayos
because it is also complete with what you need to buy here as well, then the parking area is wide so it is not difficult to have cars and when you come inside you can easily see whatever you buy because it is arranged well
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sasabihin ko sa pinakamatalik kung kaibigan pag siya ang piniling ligawan ng isang varsity player na sikat sa aming paaralan,bilang pinakamatalik nyang kaibigan susuportahan ko.sya sa kung ano man ang gagawin nya na makakabuti para sa kanyang sarili andto lang ako sa tabi niya bilang kaibigan.at sasabihin ko rin sa kanya kung sa akin naman sya man ligaw sana tulad din ng pagintindi ko syo,sana ganon ka rin para sa akin.bilang kaibigan mo suportahan mo rin ako sa kung ano rin ang gusto ko.
english
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: