Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
malapit lang ako sa pamilya ko
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malapit na sa pamilya
malapit sa pamilya
Senast uppdaterad: 2022-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang sa amin
it's just near us
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtrabaho ng malapit sa pamilya
your work is about to be done
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang pala sa amin
malapit lang saamin
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sampid lang ako sa pamilya
family slap
Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
malapit lang pala
very close
Senast uppdaterad: 2019-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guwapo lang ambag sa pamilya
english
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suporta sa pamilya
supportive family
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
kung malapit ka lang sa lugar ko
if you are close
Senast uppdaterad: 2019-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang ang inaasahan sa pamilya namin
my family's only hope
Senast uppdaterad: 2019-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana malapit lang ako jan..
sana lang ako ..
Senast uppdaterad: 2024-01-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
malapit lang ang tinutuluyan mo sa tinitirahan ko
sayang naman kasi kung hindi ko kaagad mabayaran yun baka maunahan ako ng iba maganda pa naman yung bahay
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang ba trabaho mo
engliah
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bahay namin ay malapit lang sa school
you will still
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang ang bahay namin
malapit lang ang bahay at restaurant namin sa eskwelahan na kanyang pinapasukan
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na shot kami ni arnold malapit lang dian sa bahay
arnold shot us close to home
Senast uppdaterad: 2020-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bahay ng mama ko is malapit lang sa dagat
just near the sea
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko kasi malapit lang ang foothills
i thought you were looking for a partner
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: