Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
malapit na ako
i'm too soon
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit na ako doon
i'm almost there but not really
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit na
can't you just do it
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kung makarating na ako diyan
hindi ka na mahihirapan
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ako diyan
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero malapit na magkasama na rin kayo diyan
magkasama ba kayo
Senast uppdaterad: 2022-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit na ako maging vampire
i'm about to be a vampire
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta ako diyan
i'll look at you
Senast uppdaterad: 2018-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
malapit na ako sa lugar na yon
i'm close
Senast uppdaterad: 2019-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may kiliti ako diyan
kapag alam mo ang tamang kiliti ko
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ninenerbyos ako diyan, ha?
just hearing that makes me nervous, okay?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punta ako diyan bukas
mahalnkita kaibigan hindinkita bbayiin alam mo na yun.. bukas punta ako do iyan
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit na ako mamatay, di na ako makatulog
i was about to die
Senast uppdaterad: 2024-01-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
feeling ko maganda ako diyan
i'm beautiful there
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madam malapit na matapos kontrata ko uuwi na ako
maari na ba akong mamahinga?
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babalik na kami diyan malapit na
we will be back there
Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung makakapunta ako diyan
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka mag alala, babalik ako diyan
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mo ba gusto pumunta ako diyan
ingles
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah sige sabihin mo lang baka makatulong ako diyan
ano un? sige sabihin mo?
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: