Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayokong malayo sa aking pamilya
far away from my family
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para sa aking pamilya
for my family
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mahirap sa akin na malayo sa aking pamilya
away from my family
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap malayo sa pamilya
it's hard to be away from family
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babawi ako sa aking pamilya
i will take you back
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paggugol ng oras sa aking pamilya
spending time with my family
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alang-alang sa aking pamilya
ill do my best for the sake of my family
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang maitutulong ko sa aking pamilya
what can i do for my family
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natatakot akong mawala sa aking pamilya
im afraid of being alone
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
mamamatay ako para sa aking pamilya/kaibigan
i would die for you
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang na makatulong sa aking pamilya
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maligayang bagong taon mula sa aking pamilya sa iyo
happy new year from our family to yours
Senast uppdaterad: 2022-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makapagtapos sa pag - aaral,para makatulong sa aking pamilya
makapagtapos sa pag aaral,para matulungan ang aking pamilya
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking pamilya ay malayo sa akin dahil ako ay nagtatrabaho sa maynila
my family is far from me because i work in maynila
Senast uppdaterad: 2022-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: