Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mali ka ng binangga mo
mali ka ng binangga buwan
Senast uppdaterad: 2014-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mali ka ng taong binannga mo
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkakamali ka ng binangga mo
mas marami sakin
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino ang binangga mo
you don't know who you bumped into
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag mali ka
we are no longer children
Senast uppdaterad: 2021-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mali ka sa iniisip mo na nakakaistorbo ka
it is wrong to think that you are bothering
Senast uppdaterad: 2020-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mali ka ng iniisip
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakit patunayan mali ka
i will prove you wrong
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mali ka ng iniisip sa akin
walaka saakin
Senast uppdaterad: 2018-02-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mali ka ng kachat sa akin.
you wrong chating me
Senast uppdaterad: 2022-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mali ka nag grammar di nga di mo talaga ako naiintindihan
i want to sleep give it my eyes
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo may mali ka hindi mo sanabi agad sakin ako pa mismo ang makaka alam
oo may mali ka hindi mo sanabi agad sakin ako pa mismo ang makaka alam
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko isip sa isang saglit na mali ka.
i do not for a moment think you are wrong.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kulang maging masaya sa araw na alam muna na mali ka
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puwede mo siyang tanungin. magmumukha kang tanga kapag mali ka.
you can go over there and ask him and look like a fool if you're wrong.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nung balu mung mali ka eka mantun manayus keka.ela de makina deng babae para intindyan daka lagi keng mali mu ayusan mo ing sarili mo
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasimaud mo mala ka man si tager. kunta nangingigkig ka ke mali ka man mirun.
kasimaud mo mala ka man si tager. you would have shuddered if you had gone wrong.
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasaad sa litrato na kapag mali ka, mali ka at pag nasa katwiran ka tama ka, dapat maging patas ka sa lahat
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat mahal sa pag mamahal mo sakin ,pangako ko sau na ikaw lang ang mamahalin ko kaya kong iniisip mona may iba ako mali ka po kasi tapat po ako sau mahal na mahal kita higit pa sa bohay ko..kahit na may nagawa ako kasalanan pinagsisihan kona yon ,basta mahal na mahal kita .ikaw ang pinaka maganda pa to sakin baby ko ,
thank you dear for loving me , i promise that you are the only one i will love so i think i have others i am wrong. because i am faithful to in love that i love you more than my bohay..even though i have committed a sin i regret it kona yon, basta mahal na mahal kita .ikaw ang pinaka maganda pa to sakin baby ko,
Senast uppdaterad: 2022-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: